Hussarcut
Pierwsze kroki

Jak zainstalować wtyczkę Napisy AI w Premiere Pro na Windows

Instalacja wtyczki Napisy AI do Adobe Premiere Pro na Windows w 4 krokach: pobierz instalator, uruchom ZAINSTALUJ.bat, otwórz panel i zaloguj się kodem.

  • Aktualizacja
  • 1 min czytania

W skrócie

  1. Pobierz instalatorW panelu klienta otwórz Wtyczka Premiere i kliknij „Pobierz instalator (Windows)”.
  2. Rozpakuj plik .zipPrawy przycisk na pliku w folderze Pobrane → Wyodrębnij wszystkie.
  3. Uruchom ZAINSTALUJ.batZamknij Premiere i kliknij dwukrotnie ZAINSTALUJ.bat. Instalacja trwa kilka sekund i nie wymaga uprawnień administratora.
  4. Otwórz panel w PremiereOkno (Window) → Rozszerzenia (Extensions) → Napisy AI Chmura (Silelab), a potem zaloguj się kodem.
W tym artykule

Wtyczka instaluje się w minutę, bez Creative Cloud i bez uprawnień administratora. Potrzebujesz Premiere Pro 2022 lub nowszego i konta Napisy AI (konto próbne jest darmowe).

Krok 1: Pobierz instalator

Zaloguj się na stronie i otwórz Panel → Wtyczka Premiere. Kliknij Pobierz instalator (Windows). Pobierze się plik .zip, a na ekranie od razu pojawią się te same kroki.

Krok 2: Rozpakuj plik .zip

W folderze Pobrane kliknij plik prawym przyciskiem i wybierz Wyodrębnij wszystkie. Nie uruchamiaj instalatora z wnętrza archiwum – Windows nie rozpakuje wtedy pozostałych plików.

Krok 3: Zamknij Premiere i uruchom ZAINSTALUJ.bat

Zamknij Premiere Pro, a potem kliknij dwukrotnie ZAINSTALUJ.bat. Instalator:

  • kopiuje panel do folderu %APPDATA%\Adobe\CEP\extensions Twojego użytkownika,
  • usuwa poprzednią wersję wtyczki (1.x), jeśli ją miałeś,
  • sprawdza połączenie z serwerem Napisy AI.

Jeśli Windows pokaże okno „System Windows ochronił komputer”, kliknij Więcej informacji → Uruchom mimo to. To standardowe ostrzeżenie dla skryptów pobranych z internetu.

Krok 4: Otwórz panel i zaloguj się

Uruchom Premiere i wybierz Okno (Window) → Rozszerzenia (Extensions) → Napisy AI Chmura (Silelab). Przeciągnij panel za jego zakładkę obok np. Effect Controls, żeby był zawsze pod ręką.

W panelu kliknij Zaloguj się przez przeglądarkę i potwierdź kod – szczegóły w artykule Jak połączyć wtyczkę z kontem.

Coś poszło nie tak?

  • Panel jest pusty albo szary – zobacz Pusty panel po instalacji.
  • Panel nie chce się zadokować – zobacz Jak zadokować panel.
  • Nie widzisz pozycji w menu Rozszerzenia – upewnij się, że Premiere był zamknięty podczas instalacji, i uruchom go ponownie.

Najczęstsze pytania

Czy potrzebuję uprawnień administratora?

Nie. Instalator kopiuje wtyczkę do folderu Twojego użytkownika (%APPDATA%\Adobe\CEP\extensions).

Jaka wersja Premiere jest potrzebna?

Premiere Pro 2022 lub nowszy.

Co z poprzednią wersją wtyczki?

Instalator sam usuwa starszą wersję 1.x, więc w Premiere zostaje jeden panel.